TRANSLATE RUS

 

Бесплатная услуга по регистрации доменного имени ARTHUR-RANSOME.SPB.RU более не предоставляется, поэтому возможны ошибки в работе сайте - могут некорректно отображаться ссылки, и не открываться картинки. Если вы столкнулись с такой проблемой - просьба сообщить администратору сайта www.arthur-ransome.ucoz.ru через обратную связь.

Swallows, Amazons and the Kremlin

Many thought the author Arthur Ransome was a Bolshevik. In truth he was a British spy who seduced Trotsky’s secretary

The Sunday Times, 18th July

There seemed little doubt that one of Britain’s national newspapers was harbouring a red agent. Not only that, but Arthur Ransome — later to be renowned as the author of Swallows and Amazons — was publishing one pro-Bolshevik piece after another with seeming impunity.

It was an outrage, in the eyes of several senior military intelligence officers, who lobbied Ransome’s bosses at The Daily News to have him sacked.

They were pounding on an open door. The editor and the newspaper’s owner, the chocolate magnate George Cadbury, were so incensed by the tone of Ransome’s reports th ... Читать дальше »

Парусная шлюпка "Ласточка" использованная в 1974 году в фильме Ласточки и амазонки в настоящее время привлекает большое внимание на интернет-аукционе. "Ласточка" не является оригинальной лодкой Артура Рэнсома. Аукцион проводит Теркс Катер. Подробности на www.turksauction.com. Cтавка закрывается в 3 часа 14 апреля. Тарс Магнус Смит и Роб Боден ведут кампанию по сбору средств. Они создали свой сайт: http://sites.google.com/site/swallowbid/.

Arthur Ransome in Eastern Front War Correspondent's Uniform

BBC R3 - Garry Lyons' 'Amazonia, A Portrait Of Arthur Ransome'

Directed by Melanie Harris
Broacast February 7, 2010
Coded from a digital source at 128/44.1

Arthur Ransome is best known now for translations of Russian folk tales, and the Swallows and Amazons novels.

But once he was far better known for a scandalous libel suit with Lord Alfred Douglas (Oscar Wilde's 'Bosie'), and then for being overseas correspondent in Russia for The Daily News, and then for The Manchester Guardian.

He was in Russia during the 1917 revolutions, and the post WWI western interventions in Russia. His political
stance made him unpopular with the UK's intelligence services, who see ... Читать дальше »

2 февраля 1920 года, между РСФСР и Эстонией, был подписан Тартуский (Юрьевский) мирный договор.
Добавились сыллки:

90 лет Тартускому мирному договору.

Молодежь Эстонии.05.07.03.Спасибо за Тартуский мир!

Ransome in Estonia. Тед Александер

По следам Артура РАНСОМЕ в Латвии.

Издатель и спонсор книги Теда Александера
«Рансоме в Эстонии» Юрий Мелконов.
Фото Н ... Читать дальше »

Сэр Роберт Брус Локкарт. МОЯ ЕВРОПА. Sir Robert Bruce Lockhart. "My Europe" Лондон, 1952 г.

Профессиональный английский разведчик Брус Локхарт прославился писанием мемуаров. В своих мемуарах он вообще не касается своей работы, но поскольку он попал в водоворот событий, особенно в России, то его мемуары представляют сейчас историческую ценность. Свою причастность к шпионажу он отрицает, но именно он был арестован по "Делу послов" в 1918 году в связи с попыткой устранения Ленина.

В первые дни после Октябрьского переворота Михаил Николаевич Покровский руководил "партизанским набегом" в архив бывшего Министерства иностранных дел, о чем вспоминал на торжественном собрании в Центрархиве в 1925 г. по случаю своего 60-летия: "…собственноручно, совместно с английским журналистом Ренсомом, К.Радеком и двумя-тремя курьерами бывшего Министерства иностранных дел укладывал секретные архивы министра, основную базу Архива внешний политики" . Это очень любопытный эпизод из его жизни. В исторической литературе, публицистике и других художественных произведениях о первых месяцах советской власти многократно описываются вскрытие бронированных комнат бывшего МИДа, публикация секретных договоров царского и Временного правительств с иностранн ... Читать дальше »

Первые публикации Народного Комиссариата по иностранным делам (1917-1918гг)

27 Октября/09 ноября 1917 года на Втором съезде Советов был принят Декрет "Об учреждении Совета Народных Комиссаров", согласно которому в составе революционного правительства России образовывался Народный комиссариат по иностранным делам. С его созданием советское правительство сразу приступило к широкому обнародованию документов российской и международной дипломатии.

---